函指信件、套子，也指包含、容纳。意为信件，信封。
江指江山、江河，取名象征宽阔永存。江河湖海，用于姓名多指人书生意气、知识渊博、清风闲雅之气，亦有努力拼搏之意。
● 翟 拼音：[zhái]， 五行：土
翟(翟) zhái
◎dí
◎长尾山雉（野鸡）。
◎古代乐舞用的雉羽。
◎古同“狄”，称中国北方的民族。
◎翟
◎zhái
◎姓。
◎笔画数：14；
◎部首：羽；
● 函 拼音：[hán]， 五行：水
函(函) hán
◎ 匣，盒子：石函。剑函。
◎ 套子，引申为量词：书函。信一函（信一封）。
◎ 信件：函件。公函。来函。
◎ 包含，容纳：函夏（“夏”，指中国；“函夏”即包括整个中国）。巨蚌函珠。
● 江 拼音：[jiāng]， 五行：水
江(江) jiāng
◎ 大河的通称：江山。江河。江天。江干（gān）（江边）。江心补漏（喻错过时机，补救已迟）。
◎ 特指中国长江：江防。江汉。江淮。江左（古代指长江下游南岸地区，亦指东晋、宋、齐、梁、陈各代的全部地区）。江右（ａ．古代指长江下游北岸，淮水中下游以南地区；ｂ．旧时江西省的别称）。江东（古代指长江下游南岸地区，亦指三国时吴国的全部地区）。江表（古代指长江中下游以南地区）。
函江辽佐遣戍函谷举，平怀构兵江都亡。
《燕城读史·辽佐遣戍函谷举》是宋代诗人罗公升所作的一首七言古诗。
【释义】翟，雉也，即长尾山鸡。翟是一个会意字，从“羽”、从“隹”。“隹”表示鸟类。上面一个羽字表明此鸟有长长的羽毛，而且很好看。
【起源】黄帝轩辕氏的后代，以国名为氏。上古时，北方有翟族（后称翟国）。翟国是远古时黄帝的后裔建立的。春秋时，翟国灭于晋国，后来晋国又灭于韩、赵、魏三国，到战国时，这三国又先后灭于秦国。在长期战乱中，翟国人都以原国名为姓，逃奔迁居各地
出自姬姓，以邑为氏。周成王封次子于翟（今河南洛阳），其后以邑为氏。
得姓始祖：轩辕、翟父鼎
始祖地：河南新郑
郡望堂号：南阳、汝阳；传诗堂、宠畏堂
当今排序/人口：第125位/约149万
宋朝百家姓排序：第112位
